Ojcze nasz, któryś jest niemy,
który nie odpowiesz na żadne wołanie,
a tylko rykiem syren co rano dajesz znać,
że świat ciągle jeszcze istnieje,
przemów:
ta dziewczyna jadąca tramwajem do pracy
w tandetnym płaszczu z trzema pierścionkami na palcach,
z resztą snu w zapuchniętych oczach,
musi usłyszeć Twój głos,
musi usłyszeć Twój głos, by się zbudzić
w ten jeszcze jeden świt.
Ojcze nasz, ktory nic nie wiesz,
ktory nie patrzysz nawet na tę ziemię,
a tylko codzienną gazetą obwieszczasz, że świat, że nasz świat,
trwa uporządkowany: spójrz,
ten mężczyzna siedzący za stołem, schylony
nad kotletem mielonym, setką wódki, płachtą
popołudniówki tłustą od sosu i druku,
musi wiedzieć, że ty także wiesz,
musi wiedzieć, że wiesz, aby przeżyć
ten jeszcze jeden dzień.
Ojcze nasz, którego nie ma,
Którego imienia nikt nawet nie wzywa
prócz dydaktycznych broszur piszących Cię z małej litery,
bo świat radzi sobie bez Ciebie,
bądź:
ten człowiek, który kładzie się spać i przelicza
wszystkie te dzisiejsze
kłamstwa, lęki, zdrady,
wszystkie hańby konieczne i usprawiedliwione
musi wierzyć, żeś jednak jest,
musi wierzyć, żeś jest, aby przespać
tę jeszcze jedną noc.
— — Stanisław Barańczak "NN próbuje sobie przypomnieć słowa modlitwy.
i trudno sie tu nie zgodzic z Powiatem Aberdinskim co to punkty takie przyslal!
1.
You are alive.
2.
You are able to see the sunrise and the sunset.
3.
You are able to hear birds sing and waves crash.
4.
You can walk outside and feel the breeze through your hair and
the sun’s warmth on your skin.
5.
You have tasted the sweetness of chocolate cake.
6.
You didn’t go to sleep hungry last night.
7.
You awoke this morning with a roof over your head.
8.
You had a choice of what clothes to wear.
9.
You haven’t feared for your life today.
10.
You have overcome some considerable
obstacles, and you have learned and survived.
11.
You often worry about what you’re going to do with your life –
your career, your family, the next step, etc. – which means you have ambition,
passion, drive, and the freedom to make your own decisions.
12.
You live in a country that protects your basic human rights and
civil liberties.
13.
You are reasonably strong and healthy – if you got sick today,
you could recover.
14.
You have a friend or relative who misses you and looks forward
to your next visit.
15.
You have someone with whom to reminisce about ‘the good old
days.’
16.
You have access to clean drinking water.
17.
You have access to medical care.
18.
You have access to the Internet.
19. You
can read.
The truth is, you’re
doing better than a lot of people in this world. So remember to be
grateful for all the things you do have.18:14
a dzis tylko modlitwa i dwa glupie obrazki!
